Что общего у берлоги, медведей и Берлина?
Информационный портал
Что общего у берлоги, медведей и Берлина?

Что общего у берлоги, медведей и Берлина?

Рекламная пауза:

Что общего у берлоги, медведей и Берлина?

Слова берлога и Берлин происходят от одного и того же древнего славянского корня. Старинное название коричневого цвета и бурых медведей — бер или берл. Отсюда современные европейские названия медведей — английское (bear — «бэа») и немецкое (der Bär), например.

Возможно, название столицы Германии — Берлин — произошло от слова «берл», означавшего коричневую грязь и болото, но символ Берлина — медведь.

Во многих славянских языках старинное Бер заменилось словом медведь (или созвучными), что означает зверя поедающего мед. В польском языке медведь — niedźwiedź («недьведь»).

С появлением корицы русское слово бурый, вероятно, имевшее происхождение от «бер», было вытеснено словом коричневый. В английском и немецком языках слово braun («браун»), напоминающее «бер», означает коричневый.

По-польски коричневый — brązowy, звучит как «бронзовый».

09.02.2019



© I-BALT.ru 2006-2019